Bastet;1442372 wrote: I don't know about you but I'm not attempting to market a movie I made with foreign captions.
Yes, thank you for comment! About captions you absolutely right, my English very weak. I started learn last year. If you can help me improve the text (maybe not all, but rude mistakes) this will be cool! Because I will send the movie to the film festival and better send right version.
- Well, opposition, have finished badly?
- Whatâ€™s the ****, are you joking?
- Look away, bitch!
- Ok, wait a bitâ€¦
- What is the last thing you wish?
- Oh.. Yes, although it is unlikely to be the last, in fact, I'm a Buddhist. Please, after shot, say: "Your are about to be set face to face with the Clear Light. The light is the life energy. The life process. Do not fear it. Join it.
- What did I do?
- Where are you about, you fool? Do you really think you could shift our head?
- Please, let me go!
- Too lateâ€¦ Iâ€™m so sorry, guy, those are the rulesâ€¦
- What are the ****ing rules? What are you doing?
- Yeah, I donâ€™t like it too much, around the shitâ€¦ Thatâ€™s just the system where we live inâ€¦
- I donâ€™t want to stay in the **** and you can live like a man...
- Maybe you're right, maybe ...
- You are getting into politics again. What are you about?
- The same thing you have - freedom. But you think the freedom to be just physical. Power is like physical freedom. It let you make people what the real freedom does not.
- What is the â€œreal freedomâ€ for you?
- The feeling of own eternity. Eternity which results in people and the world.
- What is the result? That they are to bite heads off for money?
- You see evil in the world as it you are made from it. If to poke a dog, you can hardly have some true love from it. And now you canâ€™t turn the back on it. Conspiracy, killing or riot? How do you know that you wonâ€™t be poisoned by the guards of yours, if they would like to do that? Without any real friends, always in threatâ€¦ Thatâ€™s the cost of physical freedom...